آریاترجمان
آریاترجمان
مشاهده همه ی 6 نظر
آریاترجمان
آریاترجمان

واژه های سفر و مسافرت در انگلیسی معادل های گوناگونی دارند

 لینک
واژه های سفر و مسافرت در انگلیسی معادل های گوناگونی دارند

واژه های سفر و مسافرت در انگلیسی معادل های گوناگونی دارند. توجه داشته باشید که هم این کلمات استفاده و معانی دیگری دارند، و هم اینکه کلمات دیگری نیز در خصوص سفر و مسافرت در انگلیسی استفاده میشه که اینها رایج ترین هستند؛ ولی در پست های مجزا، هر واژه (بویژه در صفحه اینستاگرام آموزش کاربردی زبان انگلیسی @englishinuse) سعی خواهد شد معانی دیگه ی این کلمات هم بررسی بشه شما هم هر سؤال یا درخواستی دارید حتماً کامنت بگذارین

۱- Travel

 

خیلی کلی به سفر و مسافرت، جابجایی و مسافرت کردن اشاره داره

 

When you travel somewhere, you go there from another place.

 

– travel as a noun is the activity of travelling.

 

we traveled together from Tehran to Tabriz

 

از تهران تا تبریز باهم سفرکردیم

 

۲- Journey

 

این کلمه هم به سفر یا جابجایی از جایی به جایی دیگه اشاره داره بویژه وقتی که با خودرو باشه و همچنین زمانی که میخوایم در مورد زمان یا مسافت اون سفر و جابجایی صحبت کنیم

 

When you make a journey (or journey somewhere), you travel from one place to another.

 

Our journey to Mashhad lasted 3 days

 

سفر (سیاحت)ما به مشهد ۳روز طول کشید.

 

۳- Trip

 

سفر کوتاه با هدف تفریحی یا کاری

 

A trip is a journey that you make to a place (for a short time) and back again with a purpose and

 

Our trip took us from London to Cambridge,then to Stratford and back to London.

 

گردش ما از لندن ب کمبریج و سپس به استراتفورد و به لندن ادامه یافت.

 

۴- Tour

 

تور، گشت، گردش گشت و گذار با هدف و برنامه برای بازدید از جاهای دیدنی و تاریخی، و آشنایی با این اماکن و کسب اطلاعات بیشتر در مورد اونها

 

A journey made for pleasure, especially as a holiday, visiting several different places in an area

 

They've just come back from a tour  of/round Shiraz

 

تازه از تور شیراز (شیرازگردی) برگشتند

 

۵- Voyage

 

سفر دریایی (معمولاً طولانی مدت

مشاهده همه ی 1 نظر
آریاترجمان
آریاترجمان

آموزش زبان انگلیسی و اهمیت یادگیری آن!آموزش زبان انگلیسی میتواند برای

 لینک

آموزش زبان انگلیسی و اهمیت یادگیری آن!
آموزش زبان انگلیسی میتواند برای هر فردی از حیث خاصی اهمیت یابد. دلیل یا انگیزه ی شما برای یادگیری زبان انگلیسی چیست؟ در این مطلب کوتاه و اینفوگرافیک ارائه شده خواهید دید که چرا آموزش زبان انگلیسی برای تمام افراد از اهمیت بالایی برخوردار است.
why-should-learn-english.jpg

همانطور که در تصویر بالا نیز ملاحظه می کنید، زبان انگلیسی:

  • رایج ترین زبان رسمی دنیاست (زبان رسمی 53 کشور)؛
  • زبان اول یا زبان مادری 400 میلیون نفر از مردم دنیاست؛
  • بعنوان زبان خارجه 750 میلیون نفر از مردم دنیا صحبت میشود؛
  • 36 درصد از کاربران اینترنت با این زبان ارتباط برقرار میکنند؛
  • زبان علمی بیش از 66 درصد از محققین و دانشجویان سراسر دنیاست؛
  • از هر 5 نفر از مردم جهان، حداقل یک نفر میتواند این زبان را بفهمد یا استفاده نماید.

زبان انگلیسی نه تنها مفیدترین زبانی است که بواسطه آن میتوانید ارتباطات، دسترسی به اطلاعات، و پیشرفت علمی و شغلی را در سطح جهانی تجربه نمایید، بلکه بعنوان ساده ترین زبان برای یادگیری شناخته شده است، بطوریکه مهمترین ملاک تعیین دشواری زبانهای خارجی میزان شباهت و نزدیکی آنها به زبان انگلیسی میباشد!


مشاهده همه ی 9 نظر