نقد و بررسی کالا
نقد و بررسی کالا

کتاب جنگ هاي ايران و يونان اثر هرودوت کتاب «جنگ‌هاي

کتاب جنگ هاي ايران و يونان اثر هرودوت 
 کتاب «جنگ‌هاي

کتاب جنگ هاي ايران و يونان اثر هرودوت
کتاب «جنگ‌هاي ايران و يونان» اثر هرودوت، تاريخ‌نگار يوناني توسط حسن افشار به فارسي برگردانده شده است. در توضيح پشت کتاب آمده است: «اين اثر گزيده‌اي از تاريخ هرودوت درباره‌ي وقايع جنگ بزرگ يونيان با ايرانيان است. بخش‌هايي از تاريخ هرودوت که در اين کتاب ترجمه شده‌، شرح تدارکات جنگ بزرگ و نبردهاي زميني و دريايي آن‌هاست. تفسيرهاي پيوست اين بخش‌ها تحرکات و نقشه‌هاي نظامي آنان را توضيح مي‌دهد. اطلاعاتي از کم‌وکيف کشتي‌ها و سپاهيان دو طرف نيز داده مي‌شود. همچنين براي به دست دادن اطلاعات بيشتر درباره‌ي نبرد سالاميس پيام پيکي که اشيل در نمايش‌نامه‌ي ايرانيان گنجانده است نقل مي‌شود.» در ابتداي فصل اول «شورش ايوني» مي‌خوانيم: «آريستاگوراس نتوانست قولي را که به ارتفرنه داده بود، عملي کند. ازاين‌رو، تحت فشار قرار گرفت تا پولي را که براي تجهيز سپاهش ستانده بود پس بدهد. او نگران واکنش‌هاي احتمالي به ناکامي‌اش بود و ترديدي نداشت که مقام حاکم ميلتوس را از کف مي‌داد. پس درصدد شوريدن بر ايرانيان برآمد. در همين موقع «مردي با سر خال‌کوبي شده» با پيام هيستيايوس از شورش رسيد. پيام اين بود که آريستاگوراس بايد بر شاه بشورد...» کتاب حاضر داراي يازده فصل است. عناوين فصل‌هاي آن از اين قرار است: «شورش ايوني»، «ماراتون»، «خورشيدگرفتگي يونان»، «سرنوشت خود را بپذيريد!»، «شاه سرنگون»، «شالوده‌ي آزادي»، «جزيره‌ي فرهمند»، «ديوار چوبين»، «پاييز 480 تا بهار 479»، «نبرد پلاته»، و «پيروزي نهايي». دو بخش يادداشت مترجم فارسي و پيشگفتار نيز در آغاز کتاب آمده است. کتاب «جنگ‌هاي ايران و يونان» اثر هرودوت، با ترجمه‌ي حسن افشار از سوي نشر مرکز منتشر شده و در اختيار مخاطبان قرار گرفته است.

مشخصات
وزن: 188 گرم
قطع: رقعي
تعداد صفحات: 156 صفحه
نوع جلد: شوميز
نويسنده/نويسندگان: هرودوت
مترجم: حسن افشار
ناشر: نشر مرکز
تعداد جلد: 1
نوبت چاپ: اول
موضوع: تاریخ ایران
مناسب براي: بزرگسالان
شابک: 9789642132744
ساير توضيحات: - اصل اثر به زبان یونانی است و کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت عنوان Herodotus: The Persian War به فارسی برگردان شده است.

برای ارسال اولین نظر کلیک کنید