نقد و بررسی کالا
نقد و بررسی کالا

کتاب من او را دوست داشتم اثر آنا گاوالدا

کتاب من او را دوست داشتم اثر آنا گاوالدا

کتاب من او را دوست داشتم اثر آنا گاوالدا
کتاب «من او را دوست داشتم» نوشته‌ی آنا گاوالدا رمان‌نویس مشهور فرانسوی معاصر توسط مینا آذری به فارسی برگردانده شده است. شخصیت اصلی این رمان، کلوئه زنی که عاشق شوهرش است اما اکنون شوهر، او و دو فرزند کوچکش را ترک کرده و همراه با معشوقه‌اش رفته است. کلوئه موضوع را با پدرشوهرش مطرح می‌کند و داستان در ادامه مکالمات کلوئه و پدرشوهرش را روایت می‌کند و پدرشوهر به او می‌گوید چگونه عشق بزرگش را به دلیل اشتباهاتش از دست داده است. «من او را دوست داشتم» اولین رمان آنا گاوالدا است که در سال 2002 منتشر شده است. در بخشی از داستان می‌خوانیم: «در اتومبیل ماریون در صندلی مخصوصش خوابیده بود، انگشت شستش کنار لب‌هایش بود. کنار او، لوسی همچون توپی خودش را گلوله کرده بود. به پدرشوهرم نگاه می‌کنم. راست پشت فرمان نشسته است، با دستانش محکم به فرمان اتومبیل چسبیده است. از وقتی که حرکت کرده‌ایم یک کلمه هم حرف نزده است. وقتی نور چراغ اتومبیل‌های روبه‌رو به ما می‌خورد، نیم‌رخش را می‌بینم، فکر می‌کنم به اندازه‌ی من ناراحت، خسته و ناامید است. نگاه خیره‌ی مرا حس می‌کند: چرا نمی‌خوابی؟ باید یه کم استراحت کنی، می‌دونی... به پشتی صندلیت تکیه بده و بخواب. راه درازی رو پیش‌رو داریم.» کتاب «من او را دوست داشتم» نوشته‌ی آنا گاوالدا با ترجمه‌ی مینا آذری از سوی انتشارات یوبان منتشر شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.

مشخصات
وزن: 183 گرم
قطع: رقعي
تعداد صفحات: 158 صفحه
نوع جلد: شوميز
نويسنده/نويسندگان: آنا گاوالدا
مترجم: مینا آذری
ناشر: انتشارات یوبان
تعداد جلد: 1
نوبت چاپ: اول
موضوع: رمان خارجی
مناسب براي: بزرگسالان
شابک: 9786009522675
ساير توضيحات: - کتاب حاضر از متن انگلیسی اثر تحت عنوان Someone I Loved به فارسی برگردانده شده است.

برای ارسال اولین نظر کلیک کنید