کتاب من خوبم نگران نباش اثر اليويه آدام کتاب «من
کتاب «من خوبم نگران نباش» نوشته‌ي اليويه آدام به کوشش راحله فاضلي به فارسي برگردانده شده است. اين رمان، نخستين کتاب اين نويسنده‌ي فرانسوي است که در سال 2002 به چاپ رسيد و مورد استقبال قرار گرفت. رمان داستان زندگي دختري به نام کلر را روايت مي‌کند که برادرش خانه را ترک کرده است. کلر تلاش مي‌کند برادرش را بيابد. او هرازگاهي کارت پستال‌هايي از طرف برادرش دريافت مي‌کند که نشان مي‌دهد حالش خوب است و جاي نگراني نيست. کلر به اميد پيدا‌کردن برادر، راهي شهري مي‌شود که آخرين کارت پستال از آنجا پست شده؛ اما چيزي در انتظار اوست که شگفت‌زده‌اش مي‌کند. با اين جمله‌ها وارد جهان داستان مي‌شويم: «کلر در را به‌هم مي‌کوبد و کليد را مي‌چرخاند. ساعت ده است. او ساعت يازده کارش را شروع مي‌کند. شاپي، ساعت هشت‌ونيم شب تعطيل مي‌شود، کلر در را مي‌بندد. پله‌ها را چهارتا چهارتا پايين مي‌رود. از دکه‌ي روزنامه‌فروشي، ليبراسيون مي‌خرد. هوا گرم شده، جليقه‌اش را درمي‌آورد. کافه‌اي که هميشه به آنجا مي‌رود، تعطيل است. ماه اوت است. وارد کافه‌اي کوچک مي‌شود، سه پيرمرد درباره‌ي فوتبال بحث مي‌کنند. صاحب کافه به‌زور به او سلامي مي‌دهد و مجبورش مي‌کند موقع سفارش قهوه و نان کروسان، دو بار حرفش را تکرار کند. روزنامه را روي ميز باز مي‌کند و يکراست مي‌رود سراغ صفحه‌ي آگهي‌ها. او و «لوايک»، هميشه اين صفحه را مي‌خواندند، به خودش مي‌گويد شايد به فکر لوايک برسد که برايش پيغامي بگذارد.» کتاب «من خوبم نگران نباش» نوشته‌ي اليويه آدام و ترجمه‌ي راحله فاضلي از سوي انتشارات هيرمند منتشر شده و در اختيار مخاطبان قرار گرفته است.
مشخصات
وزن: 178 گرم
قطع: رقعي
تعداد صفحات: 151 صفحه
نوع جلد: شوميز
نويسنده/نويسندگان: الیویه آدام
مترجم: راحله فاضلی
ناشر: انتشارات هیرمند
تعداد جلد: 1
نوبت چاپ: اول
موضوع: رمان خارجی
مناسب براي: بزرگسالان
شابک: 9789644083884